Use the Language Pack Editor to translate or format Rich Text
strings.
Strings that use Rich Text formatting can be translated as long as the
formatting elements are left intact.
- Open the
Language Pack Editor.
- From the toolbar, select the Filter icon, and then click
Show only items containing rich text strings.
- Double-click a row in the Editor.
Depending on the string, the Source Value box shows text,
formatting, and Tokens. Tokens should not be modified or deleted.
- Click
Copy Source to Target, and then click the
Expand icon (
).
The Rich Text Editor opens.
- Use the Editor to translate and format editable text, and then
click
OK.
- Click
Update.