Adicionando traduções específicas ao Web Access e ao Workspaces
Há algumas áreas do Web Access às quais podem ser adicionadas traduções de dentro do próprio Web Access (e, em muitos casos, isso também atualiza o Workspaces):
Observe que os recursos multilíngues não são totalmente suportados ou disponibilizados no Workspaces.
- Títulos do dashboard (NOTA: isso não atualiza os títulos do dashboard no Workspaces)
- Títulos de gadget
- Texto em gadgets de Conteúdo
- Vincular títulos em gadgets de links (NOTA: isso não atualiza títulos de link em gadgets de link nos dashboards, embora traduções possam aparecer nas páginas de links)
- Grupos de atalho e itens de atalho
- Filtros de consulta do Web Access
- Títulos da coluna de consultas do Web Access
Você pode adicionar traduções para cada um desses itens de maneira similar:
- Títulos de dashboard – clique em
na barra do título de dashboard e clique em Localizar título - Títulos de gadget – clique em na barra do título de dashboard e clique em Localizar título de gadget
- Títulos de gadgets de Conteúdo – clique em na barra do título de dashboard e clique em Localizar conteúdo
- Títulos de link em gadget de Links – clique com botão direito no link e, em seguida, clique em Localizar Título do Link
- Grupos de atalhos e itens de atalho – no Web Desk ou Self Service, clique com o botão direito no grupo de atalhos ou item de atalho e, em seguida, clique em Localizar Grupo de Atalhos ou Localizar Atalhos.
- Filtros de consulta do Web Access – clique com o botão direito no filtro e clique em Localizar filtro de consulta
- Títulos da coluna de consultas do Web Access – clique com o botão direito no título da consulta de consulta e clique em Localizar cabeçalho da coluna
Em cada caso, a caixa de diálogo Configurar recursos localizados aparecem para habilitar a inclusão de traduções. Depois que você tiver adicionado traduções para esses itens no Self Service, eles serão usados na área correspondente no Ivanti Workspaces.
Para obter informações sobre como adicionar traduções para títulos e títulos de coluna de consultas designada no Ivanti Console, consulte Adicionando traduções individuais para títulos de consultas e janelas.
Se você estiver logado no Web Desk com uma cultura diferente da cultura-base, será possível criar e modificar apenas atalhos pessoais, dashboards e consultas.
Os filtros de consulta do Web Access e os títulos da coluna de consultas não são exportados ao exportar strings multilíngues.