Retiring devices in the self-service user portal

From the self-service user portal, the retire action is Force Retired. See Retiring a device.

The administrator can schedule retiring a device in Creating a schedule to retire or delete devices.