Die Sprache der Anwendungsoberfläche

Abgesehen von den gestaltbaren Teilen des Systems werden auch die Benutzeroberflächen für die Anwendungen Web Access und Ivanti Workspaces in der Kultur des aktuellen Benutzers angezeigt, sofern die Kultur einer Sprachversion entspricht, für die Service Desk oder Asset Manager lokalisiert wurde: de-DE (Deutsch), en-GB (Britisches Englisch), en-US (Amerikanisches Englisch), es-ES (Spanisch), fr-FR (Französisch), it-IT (Italienisch), ja-JP (Japanisch), pl-PL (Polnisch), pt-BR (Brasilianisches Portugiesisch), ru-RU (Russisch), oder zh-CN (Vereinfachtes Chinesisch).

Diese Funktionalität steht in der Console nicht zur Verfügung.

Die Sprache der Anwendungsoberfläche in Web Access und Ivanti Workspaces wird wie folgt bestimmt:

1. Wenn der Kulturwert bei einem Benutzer auf eine der unterstützten Kulturen festgelegt ist, wird die Benutzeroberfläche in der entsprechenden Sprache angezeigt.
2. Wird die Kultur für einen Benutzer nicht angegeben oder auf eine nicht unterstützte Kultur festgelegt, dann wird die Benutzeroberfläche in der dem Webbrowser oder mobilen Gerät des Benutzers entsprechenden Sprache angezeigt.
3. Wenn weder die Kultur des Benutzers noch die Sprache des Browsers bzw. des Geräts unterstützt wird, dann wird die Benutzeroberfläche in der Sprache angezeigt, die bei der Installation ausgewählt wurde.

So würde ein dänischer Analyst, der einen dänischen Browser auf einer deutschen Installation des Systems verwendet, die Prozessfenster in Dänisch und die Anwendungsoberfläche in Deutsch sehen, da Dänisch nicht unterstützt wird.

Wenn Englisch die präferierte zweite Sprache des Analysten wäre, könnte die Browsersprache auf Englisch geändert werden. Die Prozessfenster würden dann in Dänisch angezeigt und die Anwendungsoberfläche in Englisch.

Die Seite für die Anmeldung wird in der Sprache des Browsers angezeigt, da die Identität des Benutzers zu diesem Zeitpunkt unbekannt ist.