Agregar traducciones específicas a Web Access y a Workspaces
Existen algunas áreas de Web Acces a las que se añanden traducciones desde Web Access (y, en muchos casos, también actualizan Workspaces):
Tenga en cuenta que las funciones multilingües no son totalmente compatibles o no están disponibles en Workspaces.
- Títulos del cuadro de resultados (NOTA: esto no actualiza los títulos del cuadro de resultados en Workspaces)
- Títulos de dispositivos
- Texto en dispositivos de contenido
- Títulos de enlaces en dispositivos de vínculos (NOTA: esto no actualiza los títulos de enlaces en dispositivos de enlaces de paneles, aunque las traducciones puedan aparecer en las páginas de Enlaces)
- Grupos de accesos directos y elementos de accesos directos
- Filtros de consultas de Web Access
- Títulos de la columna de consultas de Web Access
Ahora puede agregar traducciones a cada uno de estos elementos de manera similar:
- Títulos de cuadros de mandos: haga clic en
en la barra de título del cuadro de mandos, luego haga clic en Localizar título - Títulos de dispositivos: haga clic en en la barra de título de dispositivos, luego haga clic en Localizar título del dispositivo
- Texto en dispositivos de contenido: haga clic en en la barra de título del cuadro de mandos, luego haga clic en Localizar contenido
- Títulos de enlaces en dispositivos de enlaces: haga clic con el botón derecho sobre el enlace y luego sobre Localizar título del enlace
- Grupos de accesos directos y elementos de accesos directos: en Web Desk o Self Service, haga clic con el botón derecho sobre el grupo de accesos directos o sobre el elemento de accesos directos, luego sobre Localizar grupo de accesos directos o Localizar acceso directo
- Filtros de consulta de Web Access: haga clic con el botón derecho sobre el filtro, luego haga clic en Localizar filtro de consulta
- Títulos de la columna de consultas de Web Access: haga clic con el botón derecho sobre el título de la columna, luego haga clic en Localizar encabezado de la columna
En cada caso aparece el cuadro de diálogo Configurar recursos localizados, que le permite agregar traducciones. Cuando haya agregado las traducciones de estos elementos en Self Service, también se utilizarán en el área correspondiente de Ivanti Workspaces.
Para obtener más información sobre cómo agregar traducciones a títulos y títulos de columnas diseñados en la consola de Ivanti, consulte Agregar traducciones individuales a ventanas y títulos de consultas.
Si ha iniciado sesión en Web Desk con una cultura que no es la cultura base, sólo puede crear y modificar los accesos directos, cuadros de mando y consultas personales.
Los filtros de consulta de Web Access y los títulos de la columna de consultas no se exportan cuando se exportan los comandos multilingües.