Requisitos de estado de energía y de credenciales para análisis y despliegues correctos en equipos virtuales

Las máquinas virtuales fuera de línea (de estaciones de trabajo o alojadas en un servidor) son un archivo o conjunto de archivos. Para analizar o desplegar parches en máquinas virtuales fuera de línea se requieren permisos de acceso al sistema de archivos donde residen dichos archivos. Las máquinas virtuales en línea casi no se distinguen de los equipos físicos. Para analizar o desplegar parches en máquinas virtuales en línea se requieren credenciales de una cuenta de administrador en el sistema operativo de la máquina virtual.

Debido a estas diferencias entre los equipos virtuales en línea y fuera de línea, es posible que deba proporcionar dos conjuntos de credenciales: uno para cuando el equipo virtual está en estado en línea y otro para cuando está en estado fuera de línea.

En el caso de las máquinas virtuales de estaciones de trabajo, si se van a analizar y/o desplegar parches en ellas tanto si están en línea como si están fuera de línea, cada máquina virtual se debe agregar dos veces al grupo de equipos:

  • Para cuando esté en línea, introduzca el identificador del equipo y las credenciales en línea en el grupo de equipos igual que lo haría para cualquier equipo físico: en la pestaña Nombre del equipo, Nombre de dominio, Dirección IP/Intervalo o Unidad organizativa.
  • Para cuando esté fuera de línea, introduzca la información y las credenciales de las ubicaciones de los archivos de las máquinas virtuales en la pestaña Máquinas virtuales de estación de trabajo.

En el caso de las máquinas virtuales alojadas, solo es necesario especificar la máquina una vez, en la pestaña Máquinas virtuales alojadas. Aún así, necesitará credenciales independientes para acceder a la máquina cuando está en línea o cuando está fuera de línea. Las credenciales de exploración que se introducen para conectarse al servidor VMWare son las que se utilizan cuando la máquina está fuera de línea. Debe introducir credenciales en línea para cada máquina virtual alojada utilizando la opción Establecer credenciales de administración en el panel inferior del editor de grupos de equipos.

La siguiente tabla resume las credenciales utilizadas para los diversos tipos de equipos y máquinas virtuales.

Tipo

Estado

Pestaña del grupo de equipos utilizada para definir la máquina virtual

Credenciales requeridas

Equipo físico

En línea

Nombre del equipo, Nombre de dominio, Dirección IP/Intervalo, Unidad organizativa

Credenciales del equipo o del grupo de equipos

Máquina virtual de estación de trabajo

En línea

Nombre del equipo, Nombre de dominio, Dirección IP/Intervalo, Unidad organizativa

Credenciales del equipo o del grupo de equipos

Máquina virtual de estación de trabajo

Fuera de línea

Máquinas virtuales de estación de trabajo

Credenciales del equipo o del grupo de equipos

Máquina virtual alojada

En línea

Máquinas virtuales alojadas

Credenciales del equipo o del grupo de equipos

Máquina virtual alojada

Fuera de línea

Máquinas virtuales alojadas

Credenciales de exploración (las utilizadas para iniciar sesión en el servidor de la máquina virtual)

Las credenciales integradas no funcionan en los despliegues en máquinas virtuales fuera de línea.

Si especifica credenciales en línea y credenciales fuera de línea para las máquinas virtuales, podrá analizar y desplegar parches en ellas tanto si están en línea como fuera de línea.

Para obtener más información, consulte Despliegue de parches en máquinas virtuales.